Kurz erklärt
Die Anschlussblende an der Rückseite eines Mainboards bzw. PC-Gehäuses, an der alle Ein-/Ausgabe-Anschlüsse (USB, Netzwerk, Audio, Grafik) gebündelt zugänglich sind.
Genauer
"I/O" steht für "Input/Output". Das I/O-Panel ist fest an das jeweilige Mainboard-Modell angepasst — Anzahl und Anordnung der Anschlüsse unterscheiden sich je nach Board-Ausstattung.