Як змінюються мови
Коротко: Мови постійно змінюються у звуках, словах і граматиці. Зміни виникають у повсякденному мовленні й простежуються протягом століть.
Докладніше: Жодна зміна не є занепадом: і сучасна німецька — результат багатьох змін.
Подробиці
- Фонетичні зміни: Наприклад, друге пересування приголосних у німецькій (water → Wasser).
- Лексика: З’являються нові слова, інші зникають; запозичення доповнюють.
- Зміна значення: «Жахливий» колись означало інше.
- Граматика: Відмінки спрощуються, наприклад завдяки прийменникам.
- Мовні контакти: Міграція й торгівля приносять впливи (sprachfamilien-der-welt).
- Молодіжна мова: Рухає зміни, багато чого знову зникає.
- Стандартизація: Словники та школа сповільнюють, але не зупиняють.
- Цифрове середовище: Короткі повідомлення й емодзі формують нові способи вираження.