Kurz erklärt
Lesezeichen merken dir Webseiten für später (Strg + D). Downloads laden Dateien aus dem Internet auf deinen Computer, meist in den Ordner „Downloads“.
Genauer
Mit Lesezeichen (Favoriten) musst du Adressen nicht abtippen. Beim Herunterladen kopiert der Browser eine Datei von einem Server auf dein Gerät. Das ist praktisch, aber ein Einfallstor für Schadsoftware.