Літній і зимовий час

Коротко: В ЄС годинники переводять двічі на рік: наприкінці березня на літній час (CEST), наприкінці жовтня назад на стандартний (CET).

Докладніше: Літній час запровадили в Німеччині постійно 1980 року, щоб краще використовувати денне світло й заощаджувати енергію.

Подробиці

• Переведення: Навесні на годину вперед (з 2 до 3 години), восени на годину назад (з 3 до 2 години).
• Мнемоніка: Навесні «вперед», восени «назад», як садові меблі.
• Економія енергії: Очікуваний ефект невеликий.
• Здоров’я: Деякі люди відчувають короткочасні порушення сну (schlaf-und-computerarbeit-warum-nachtschichten-sich-rächen).
• Дискусія: ЄС обговорює скасування, згоди поки немає.
• Техніка: Комп’ютери й смартфони переводяться автоматично, можливі помилки часових поясів (zeitzonen-und-kalenderfallen).
• Позмінна робота: У ніч переходу зміна триває на годину довше чи коротше.