Aziz Martin Günü ve fener alayı

Kısaca: 11 Kasım’da Almanya’nın birçok bölgesinde Aziz Martin Günü kutlanır. Çocuklar kendi yaptıkları fenerlerle sokaklarda yürür ve Martin şarkıları söyler.

Biraz daha ayrıntılı: Bu gün, 4. yüzyılda yaşamış bir aziz olan Tourslu Martin’i anar. En bilinen efsaneye göre o, bir Roma askeriyken pelerinini kılıcıyla ikiye böler ve yarısını üşüyen bir dilenciye verir.

Ayrıntılı

• Martin kimdi: Martin önce askerdi, sonra Hristiyan oldu, keşiş olarak yaşadı ve daha sonra bugünkü Fransa’daki Tours’un piskoposu oldu.
• Mesajı: Pelerinin paylaşılması paylaşmayı, insan sevgisini ve ihtiyaç içindekilere yardımı simgeler; bu yüzden bayram kilise dışında da sevilerek kutlanır.
• Fener yapmak: Kreşlerde ve ilkokullarda önceki haftalarda kâğıttan, kartondan veya peynir kutularından fenerler yapılır.
• Alay: Çoğu zaman bir Martin at üzerinde önden gider, bazen pelerinin paylaşılması canlandırılır; çocuklar „Ich geh mit meiner Laterne“ (Fenerimle yürüyorum) gibi şarkılar söyler.
• Martin ateşi: Birçok yerde alay, çoğu zaman itfaiye veya dernekler tarafından düzenlenen büyük bir ateşin başında sona erir.
• Hamur işleri: Bölgeye göre Weckmann, Stutenkerl veya Martinsmann denen insan biçimli mayalı çörekler ya da Martin simitleri vardır.
• Martin kazı: Geleneksel olarak Martin Günü civarında kaz kızartması yenir; bir efsaneye göre Martin piskopos seçilmemek için saklandığında gıdaklayan kazlar onu ele vermiştir.
• Kapılarda şarkı: Bazı bölgelerde çocuklar evden eve dolaşır, şarkı söyler ve şeker alır; bu geleneğin yerel adları vardır.
• Güvenlik ve tarih: Mumlardan daha güvenli olduğu için bugün elektrikli fener çubukları yaygındır; aynı tarihte saat 11.11’de karnaval sezonu da başlar (karneval-fasching-und-fastnacht, feiertage-in-deutschland).