День святого Мартина и шествие с фонариками

Коротко: 11 ноября во многих регионах Германии празднуют День святого Мартина. Дети ходят по улицам с самодельными фонариками и поют песни о Мартине.

Подробнее: Этот день посвящён Мартину Турскому, святому IV века. Самая известная легенда рассказывает, как он, будучи римским солдатом, разрубил мечом свой плащ и отдал половину замерзающему нищему.

Подробности

• Кто такой Мартин: Мартин сначала был солдатом, затем стал христианином, жил монахом и позже стал епископом Тура на территории нынешней Франции.
• Смысл: Разделённый плащ символизирует готовность делиться, милосердие и помощь людям в беде; поэтому праздник охотно отмечают и вне церкви.
• Фонарики своими руками: В детских садах и начальных школах за несколько недель мастерят фонарики из бумаги, картона или коробок из-под сыра.
• Шествие: Часто впереди на коне едет «Мартин», иногда разыгрывают сцену с плащом; дети поют песни вроде «Ich geh mit meiner Laterne» («Я иду со своим фонариком»).
• Мартинов костёр: Во многих местах шествие заканчивается у большого костра, который часто организуют пожарные или местные объединения.
• Выпечка: В зависимости от региона пекут сдобу в виде человечка — Weckmann, Stutenkerl или Martinsmann — или мартиновские крендели.
• Мартинов гусь: По традиции около Дня святого Мартина едят жареного гуся; по одной легенде, гогочущие гуси выдали Мартина, когда он прятался, чтобы его не избрали епископом.
• Пение у дверей: В некоторых регионах дети ходят от дома к дому, поют и получают сладости; у этого обычая есть свои местные названия.
• Безопасность и дата: Сегодня распространены электрические фонарики на палочке, потому что они безопаснее свечей; в тот же день в 11:11 начинается и карнавальный сезон (karneval-fasching-und-fastnacht, feiertage-in-deutschland).