Опека и право на попечительство

Коротко: Опека устанавливается для несовершеннолетних детей без родителей с правом опеки, правовая забота — для взрослых, которые больше не могут самостоятельно вести свои дела. Оба назначаются семейным судом или судом по делам опеки.

Подробнее: С 2023 года в Германии действует также законное право представительства супругов в вопросах здоровья.

Подробности

• Опека: Берёт на себя орган по делам молодёжи или отдельное лицо, когда родители теряют опеку или умирают.
• Правовая забота: Для взрослых при болезни, травме или деменции, только в действительно необходимом объёме.
• Опекун: Часто родственники, при необходимости также профессиональные опекуны или общества опеки.
• Сферы задач: Забота устанавливается только для определённых областей, например здоровья или финансов, а не целиком.
• Доверенность на случай недееспособности: Может избежать судебной опеки, если доверенное лицо было назначено заранее (patientenverfuegung-und-vorsorgevollmacht).
• Контроль: Суд по делам опеки следит за деятельностью опекунов.
• Самоопределение: Цель всегда — сохранить максимум самостоятельности.