Участковый суд, семейный суд и рехтспфлегер

Коротко: Участковый суд (Amtsgericht) — низший общий суд. Одно из его подразделений — семейный суд, который среди прочего занимается делами, касающимися детей. Многие разрешения оформляет рехтспфлегер (Rechtspfleger).

Подробнее: Семейные суды решают вопросы опеки, общения, алиментов и многих разрешений для несовершеннолетних. В зависимости от процедуры решает судья или рехтспфлегер. Рехтспфлегеры — специально обученные должностные лица, самостоятельно выполняющие определённые задачи, в том числе многие дела об опеке и разрешениях.

Подробности

• Подсудность: обычно участковый суд по месту обычного проживания ребёнка. Справочник судов на justiz.de показывает, какой именно.
• Контакт: обычно достаточно звонка в канцелярию суда, чтобы выяснить порядок.
• Обязательность адвоката: для такого заявления, как правило, нет. Вы можете подать его сами.
• Решение: решение — письменный результат. Отказ обычно можно обжаловать в установленный срок.
• Филиалы: в некоторых землях есть филиалы участковых судов. Узнайте правильный контактный пункт.

См. также: Разрешение семейного суда, Заявление в семейный суд: структура и содержание